致科学家：
带着科学的视角，洞悉大千世界，

不惧艰险，勇于挑战，严谨求真。

以己力，催生进步。
策群力，创造未来。

在这璀璨的科学年代，

作为科学家，
您是勇往直前的道路上的一盏明灯

You view the world through science-colored glasses,
unafraid to confront the intangible.

You accept radical challenges,
approaching each with equal parts logic and wonderment.

As one, you are a catalyst.
Alongside many, you are the future.

You are a scientist.
In the century of amazing science.
Go forth and inspire.

尊敬的科学家们
你们知道这段激情澎湃，感人肺腑话出自哪里吗？对，出自Life technologies 公司，现已印刷在2014精彩科学世纪台历上。

2014 年 “Century of Amazing Science-精彩科学世纪”活动之——2014精彩科学世纪“致科学家”朗诵比赛，正式开始，我们希望能与您一起回顾浩瀚科学百年历史，同时展望未来。

Life technologies公司为能和我们一起经历如此精彩科学世纪的中国科学家们准备了“致科学家“朗诵比赛，参与者人人有奖，我们还将挑选最富有感情的声音，赠送价值3000RMB的life technologies礼品大礼包等大礼。

“致科学家“朗诵比赛活动细则：

活动时间：
第I阶段：作品征集与海选: 即日起 ~ 2014年5月30日
第II阶段：线上决赛-大众投票: 2014年6月10日 ~ 2014年7月10日（投票平台届时将另行邮件通知）

参赛奖励：
2014最受欢迎的声音团体奖一名：参赛作品必须为团体朗诵，奖品为Life technologies礼品大礼包 一个（内含500G移动硬盘三个，双肩背包五个，膳魔师保温杯五个，“精彩科学世纪”厨具艺术板四个，）
2014最受欢迎的声音个人奖第一名：奖品为瑞士军刀双肩背包一个
2014最受欢迎的声音个人奖第二名：奖品为乐扣乐扣情侣对杯一个
2014最受欢迎的声音个人奖第三名：奖品为时尚单肩背包一个

（评选规则见下方）
参与奖：
所有完整作品的参赛者都将获得life technologies “精彩科学世纪“笔记本一个或“精彩科学世纪“定制版扑克牌两幅
前50名参与者另外还将获得life technologies2014吉祥马玩偶一个

参赛方式：
参赛作品发送到 lifetechnologies_M@qq.com 邮箱（Lifetech微信平台即将在2014年3月开通，用户还可以通过微信平台参与活动）
邮件标题格式为“致科学家朗诵比赛+参赛者全名”，并在邮件正文处注明：参赛者姓名+昵称（用于网络上传）+单位/实验室+详细地址+电话

参赛规则：

1. 本活动仅限中国大陆地区。参赛者必须来自于中国大陆地区内生物科研单位及机构。
2. 参赛作品需朗诵完整，演唱语言为中文，普通话或方言不限；
3. 朗诵作品文字必须为“致科学家“，文字内容见2014 Life Technologies台历首页背面，用户也可以从网页上获取。
4. 参赛作品采用视频或音频形式均可，建议音频文件大小不超过10M,视频文件大小不超过50M；
5. 参赛者将允许Life Technologies公司上传其作品至Life Tech优酷空间参与大众评选（网络上传时可选择用朗诵者昵称）；
6. 参赛作品经Life Technologies市场部海选后，优秀作品将上传至优酷空间，由大众投票评出大奖，大奖评选结果将于2014年7月1日前公布；
最受欢迎声音评选规则：我们将根据音频或视频在优酷上的点“赞”数排名选出前三名给予奖励
7. 参赛作品中不能出现危害国家安全、危害社会公共利益和社会稳定、违反社会公德的有害信息；
8. Life Technologies公司保留此活动的最终解释权。
9. 以上Life Technologies为英潍捷基（上海）贸易有限公司
10. ©2013 Life Technologies公司版权所有。保留所有权利。此处提到的商标均为Life Technologies公司和/或其子公司或其他相应所有人所有。膳魔师是Thermos膳魔师公司的注册商标,乐扣乐扣是乐扣公司注册商标，微信是腾讯公司注册商标，优酷是优酷土豆股份有限公司注册商标。

* No purchase necessary. By accepting the award, customers represent that they are not prohibited by law, regulation or agency/institutional policy from receiving a gift from Life Technologies.